Opens in a new tab
Blog Web stranice

Web stranica za apartmane i hotele: kako primati rezervacije direktno

Ako imate mali hotel ili izdajete apartmane, znate da za svakog gosta koji rezerviše preko Booking-a ili Airbnb-a, platforme vam “klepe” dio iznosa, najčešće oko 15 do 18%. Dobra vijest je da bi mnogi od tih gostiju rado rezervisali direktno kod vas kad bi mogli, na primjer oni koji su kod vas boravili prošle godine i žele se vratiti, ili oni koji su vas našli na Airbnb-u pa ukucali vaše ime u Google da vide još slika. Web stranica za apartmane s rezervacijama im daje tu mogućnost, a svaka rezervacija koja dođe preko nje ostaje vam cijela, osim malih troškova plaćanja. Kako onda dobiti direktne rezervacije za svoje apartmane ili hotel?

Sve se svodi na dvije stvari: web stranicu na kojoj gost može rezervisati bez odlaska na drugu stranicu, i način na koji će gost tu stranicu pronaći. Stranici treba kalendar sinhronizovan s Bookingom i Airbnb-om, da nikad ne dobijete dvije rezervacije za isti termin, način za rezervaciju (formular za upit ili rezervacija odmah), avans karticom ili uplatom na račun, slike i cijene za svaku sezonu, i jezici koje vaši gosti govore. Gosti je pronađu kad se vraćaju po drugi put, kad ukucaju naziv vašeg objekta nakon što su ga vidjeli na Airbnb-u, i preko vašeg Instagram profila.

Najbolje od svega je što ne morate napustiti Airbnb ni Booking, jer su oni i dalje jedan od najboljih načina da dođete do gostiju koji za vas nikad nisu čuli. Ovaj tekst objašnjava koliku proviziju uzimaju platforme, šta treba imati web stranica za apartmane i hotele, da li je bolje imati booking plugin na vlastitoj stranici ili website builder unutar softvera za iznajmljivanje, te kako doći do direktnih rezervacija i koliko sve to košta.

Booking provizija i Airbnb provizija: koliko uzimaju?

Airbnb od većine domaćina uzima 15,5% od svake rezervacije, a Booking najčešće oko 15 do 18%, s tim da njegova provizija zavisi od zemlje, vrste objekta i ugovora koji ste potpisali kad ste se registrovali. Obje platforme računaju proviziju na cijeli iznos rezervacije, što znači da ulaze i čišćenje i svi dodaci koje naplaćujete, a ne samo cijena noćenja.

Airbnb provizija za domaćine

Airbnb sve domaćine prebacuje na jedinstvenu naknadu koja se odbija od isplate prije nego što novac dobijete. Većina domaćina plaća 15,5%, a ostali najčešće između 14 i 16%. Po starom modelu domaćin je plaćao 3%, a gost 14 do 16% na datu cijenu, ali je Airbnb taj model ukinuo. Hoteli, apartmani s uslugom i domaćini koji koriste softver za upravljanje rezervacijama već moraju koristiti jedinstvenu naknadu, a kad jednom pređete na nju, ne možete se vratiti na stari model.

Koliko Booking uzima proviziju u BiH?

Booking ne objavljuje jednu fiksnu proviziju. Na svojim stranicama za partnere navodi da procenat zavisi od zemlje, vrste objekta i ugovora, a vodiči za iznajmljivače, uključujući one iz BiH, kao osnovnu proviziju navode oko 15%. Ako se uključite u neki od programa za veću vidljivost, raste: Preferred Partner dodaje oko tri procentna poena, pa ukupno dođete na oko 18%. Booking naplaćuje proviziju i na čišćenje, na naknade za otkazivanje i nedolazak koje naplatite gostu, a u većini zemalja i na PDV. Ako Bookingu prepustite naplatu od gostiju, na sve to ide i naknada za obradu plaćanja od otprilike 1 do 3%.

Koliko provizija iznosi za godinu

Uzmimo tri apartmana s prosječnom cijenom od 120 KM po noćenju, od kojih je svaki rezervisan 150 noći godišnje, što je oko 40% popunjenosti. To je 54.000 KM rezervacija, a uz proviziju od 15% platforme od toga zadrže oko 8.100 KM, ili blizu 9.700 KM ako ste Preferred Partner na Bookingu. Kad bi vam isti gosti platili direktno, kartično plaćanje preko payment gatewaya kao što je Monri košta od 59 KM mjesečno, odnosno oko 700 KM godišnje, plus provizija banke koja se dogovara ugovorom, a avans uplatom na račun ne košta vas skoro ništa. Nećete sve rezervacije prebaciti na svoju stranicu i ne trebate to ni pokušavati, ali svaka rezervacija od 100 KM koja dođe direktno ostavi vam do 15 KM više nego ista rezervacija preko platforme.

Grafikon troška 54.000 KM rezervacija godišnje: Booking Preferred oko 18%, 9.720 KM; Airbnb 15,5%, 8.370 KM; Booking oko 15%, 8.100 KM; direktne rezervacije s kartičnim plaćanjem preko Monrija, 708 KM plus provizija banke
Tri apartmana po 120 KM noćenje, svaki rezervisan 150 noći godišnje. Provizija platformi u poređenju s troškom kartičnog plaćanja na vašoj stranici.

Šta treba imati web stranica za apartmane?

Web stranici za apartmane treba šest stvari da bi sama primala rezervacije: kalendar sinhronizovan s Airbnb-om i Bookingom, način na koji gost rezerviše, avans ili kartično plaćanje, jasne cijene sa slikama i uputama kako doći, jezici vaših gostiju, i napisani uslovi rezervacije. Stranica sa samo nekoliko slika i brojem telefona gosta vraća na platforme, jer je tamo lakše rezervisati.

Skica web stranice za apartmane s rezervacijama i šest označenih dijelova: kalendar sinhronizovan s Airbnb-om i Bookingom, dugme za rezervaciju, avans karticom, ukupna cijena sa slikama i uputama, izbor jezika bosanski i engleski, i linkovi na uslove rezervacije
Šest dijelova koji gostima omogućavaju da rezervišu na vašoj stranici.

Kalendar sinhronizovan s Airbnb-om i Bookingom

Prva briga vam je vjerovatno dupla rezervacija, ali bez brige, upravo to sprječava sinhronizacija kalendara. I Airbnb i Booking vam omogućavaju da izvezete svoj kalendar i uvezete kalendare s drugih stranica, pa se noć rezervisana na vašoj web stranici blokira na platformama, i obrnuto. Sinhronizacija ipak nije momentalna. Airbnb uvezene kalendare osvježava svaka tri sata, pa postoji kratak period u kojem se ista soba/apartman može rezervisati dva puta. S nekoliko apartmana to se rijetko desi, ali ako imate puno rezervacija ili više jedinica, channel manager rješava problem tako što se direktno povezuje sa svakom platformom umjesto da čeka osvježavanje, a može i usklađivati cijene na svim platformama odjednom.

Formular za upit ili rezervacija odmah

Preko formulara za upit gost pošalje datume, a vi mu odgovorite s cijenom i linkom za plaćanje. To je jednostavno i jeftino za postaviti i radi solidno kad imate jedan ili dva apartmana i brzo odgovarate, ali svaka rezervacija traži nekoliko poruka, a neki gosti neće čekati odgovor, već očekuju automatski odgovor. Rezervacija odmah prikazuje slobodne termine i ukupnu cijenu, a rezervacija je potvrđena čim gost plati, baš kao što su gosti navikli na Airbnb-u i Bookingu. Za to vam trebaju sinhronizovan kalendar i online plaćanje.

Avans karticom ili uplatom na račun

Rezervacija postaje sigurna onog trenutka kad gost nešto plati. Većina iznajmljivača uzme avans kod rezervacije, a ostatak pred dolazak. Za kartično plaćanje na web stranici u BiH treba vam ugovor s bankom i payment gateway, na primjer Monri ili e-commerce usluga vaše banke, a Stripe, koji se koristi u većini Evrope, ne radi s firmama iz BiH. Gateway obrađuje karticu, tako da vi podatke o kartici nikad ne vidite, i novac uplaćuje na vaš račun. Mnogi iznajmljivači avans uzimaju i uplatom na račun, što je sporije, ali bez provizije. Odlučite koliki je avans i kad se vraća prije prve rezervacije, jer je to prvo što gost pita kad mu se promijene planovi.

Cijene, slike i upute kako doći

Gosti porede vašu stranicu s oglasom na Airbnb-u, pa im pokažite isto što mogu vidjeti na Airbnb-u ili Booking-u: cijenu za njihove datume sa uključenim čišćenjem, minimalan broj noćenja, slike svake prostorije, šta je uključeno, mapu i kako doći s aerodroma ili autobuske stanice. Ali, i ovo je bitno, pokažite im VIŠE. Više slika, video i sve ono što niste mogli pokazati na Bookingu ili Airbnb-u. Stranica se mora i brzo učitavati i dobro raditi na mobitelu, jer tako mnogi gosti rezervišu.

Jezici vaših gostiju

Gosti u apartmanima su često iz inostranstva, pa je stranica samo na bosanskom stranica koju mnogi od njih ne mogu koristiti. Engleski je minimum, a kad dodate jezik vaše najveće grupe gostiju, na primjer njemački ili arapski, veći procenat posjetilaca stranice će postati gosti, jer se na stranici osjećaju dobrodošlo.

Uslovi rezervacije i privatnost

Airbnb i Booking umjesto vas određuju pravila otkazivanja i plaćanja, ali na svojoj stranici ih pišete sami. To znači da možete napisati svoja pravila otkazivanja, kućni red, vrijeme prijave i odjave, i šta se dešava s avansom ako gost otkaže. Prikupljate i imena, e-mail adrese i uplate gostiju, pa stranici trebaju politika privatnosti i cookie banner, posebno ako imate goste iz EU, na koje se primjenjuje GDPR.

Booking plugin na vlastitoj stranici ili website builder u softveru za iznajmljivanje?

Postoje tri načina da dođete do web stranice s rezervacijama za apartmane: da vam neko izradi web stranicu s booking pluginom, da je sami napravite u website builderu koji dolazi uz softver za iznajmljivanje, ili da vam neko izradi stranicu po mjeri i povežete je s channel managerom. Prvi način na početku košta više, a po rezervaciji ništa, drugi je jeftin za početak, ali plaćate ga svaki mjesec dok ga koristite, a treći odgovara onima koji imaju dovoljan broj apartmana/soba da kalendar ne može čekati osvježavanje svaka tri sata.

Način 1: Web stranica izrađena za vas, s booking pluginom

Prvi način je da izradu web stranice za iznajmljivanje prepustite web dizajneru ili agenciji. Platite im jednom za izradu, a oni stranicu postave na WordPress ili sličan sistem s booking pluginom, koji na vaše podstranice dodaje kalendar, cijene, formular za rezervaciju i kartično plaćanje, a možete ga uređivati sami jer je sistem poprilično jednostavan. Plugin ima besplatnu verziju, a plaćena verzija, koja sinhronizuje kalendar s Airbnb-om i Bookingom, košta licencu, a ne procenat od svake rezervacije. Stranica i domena su vaši, dizajn je napravljen za vaš objekat, a možete dodati i podstranice o onome što gosti traže prije rezervacije, kao što su Baščaršija, Jahorina ili Neretva u blizini, što pomaže da se stranica pojavi na Googleu. Nakon objave plaćate hosting i održavanje, o čemu pišemo u tekstu o tome koliko web stranica košta mjesečno.

Način 2: Website builder u softveru za iznajmljivanje

Drugi način je da stranicu napravite sami unutar softvera za iznajmljivanje. Mnogi programi koje iznajmljivači koriste za rezervacije i kalendare imaju website builder: izaberete template, dodate slike i cijene, a booking sistem i channel manager su već povezani. Brzo se postavi, a cijene počinju od otprilike 30 do 60 KM mjesečno za jednu jedinicu, uz doplatu za svaku sljedeću, pa tri apartmana na jednom popularnom paketu koštaju oko 92 KM (47 eura) mjesečno. Neki paketi umjesto toga uzimaju procenat od svake rezervacije, otprilike 1 do 3%. Mana je što stranica živi na sistemu softverske firme. Ograničeni ste na njihove template, a ako prestanete plaćati ili pređete na drugi softver, stranica nestaje, iako domenu zadržavate ako je registrovana na vas.

Način 3: Web stranica izrađena za vas, povezana s channel managerom

Treći način je stranica izrađena za vas, kao u prvom načinu, povezana s channel managerom. Channel manager je softver koji slobodne termine i cijene na Airbnb-u, Bookingu i vašoj stranici ažurira u isto vrijeme, umjesto svakih nekoliko sati. Odgovara onima koji imaju više jedinica ili mali hotel, pa je to najčešći izbor kad je u pitanju izrada web stranica za hotele. Stranica ostaje vaša, a channel manager plaćate mjesečno, najčešće po jedinici ili po povezanoj platformi. Najviše posla je oko postavljanja, a isplati se kad vam duple rezervacije ili ručno mijenjanje cijena na tri platforme već oduzimaju vrijeme.

Ako gledate samo mjesečni trošak, website builder je često najjeftiniji početak, jer objedinjuje softver koji biste inače plaćali posebno. Web stranica izrađena za vas isplati se kad želite da vas gosti nađu na Googleu, a ne samo na platformama, kad želite da dizajn i sadržaj budu vaši, i kad ne želite da vam rezervacije zavise od jedne softverske firme.

Kako dobiti direktne rezervacije bez kršenja pravila Airbnb-a i Bookinga

Direktne rezervacije dolaze od gostiju koji vas nađu izvan platformi: ljudi koji vaš objekat traže po imenu, gosti koji su već rezervisali direktno kod vas, Googleovi oglasi za smještaj, i vaš Instagram. Ono što ne smijete je koristiti Airbnb ili Booking da goste prebacite na svoju stranicu, jer to obje platforme zabranjuju.

Naziv koji gosti mogu ukucati u Google

Gosti kojima se oglas svidi često ga potraže na Googleu da vide još slika ili provjere da objekat zaista postoji. Ako vaš objekat ima svoj naziv, koji se isto piše na tabli, u oglasima i na Instagramu, pretraga će ih dovesti na vašu web stranicu. Oglas pod nazivom „Lijep dvosoban apartman blizu centra“ ne daje im ništa što bi mogli potražiti konkretno, a sajt za apartmane s jasnim imenom daje.

Google Vacation Rentals i besplatni booking linkovi

Google prikazuje smještaj u rezultatima pretrage i na Mapama s linkovima koji goste vode da rezervišu na vašoj web stranici, i za te rezervacije ne naplaćuje ništa. Objekat ne možete sami dodati. Povezujete se preko nekog od Googleovih partnera za smještaj, najčešće preko softvera za iznajmljivanje ili channel managera koji već koristite, pa provjerite nudi li vaš tu opciju. Pojedinačan apartman ne može imati Google Business Profile, jer Googleova pravila isključuju objekte za iznajmljivanje, ali hotel, pansion ili firma za iznajmljivanje s kancelarijom može, i taj profil vodi direktno na vašu stranicu.

Gosti koji su već rezervisali direktno

Gost koji je rezervisao na vašoj web stranici je vaš gost, a ne gost platforme, pa mu možete poslati e-mail o sljedećoj sezoni, ako je na to pristao kod rezervacije. Za to je dovoljno jedno polje za označavanje u formularu za rezervaciju. Svaki takav gost koji se vrati je rezervacija bez ikakve provizije, a gosti koji se vraćaju su najsigurniji izvor direktnih rezervacija koji imate.

Instagram i lokalni partneri

Gosti na Instagramu gledaju kako izgledaju objekat i okolina, pa link na web stranicu držite u profilu i objavljujte pogled, prostorije i okolinu kroz sezonu. Turističke agencije, vodiči, restorani, rent-a-car i turistička zajednica mogu također staviti link na vašu stranicu, a link s lokalnog biznisa dovodi goste koji već planiraju put u vaš kraj.

Niža cijena ili pogodnost na vlastitoj stranici

U EU je Booking 2024. ukinuo pravila o paritetu cijena, pa tamo objekti smiju na svojoj stranici nuditi nižu cijenu. BiH nije u EU, a Booking primjenjuje različita pravila zavisno od zemlje u kojoj je objekat: bez pariteta, uski paritet, kod kojeg na svojoj stranici ne smijete nuditi nižu cijenu ili bolje uslove nego na Bookingu, ili široki paritet, koji važi za sve kanale. Koje pravilo važi za vaš objekat piše u vašem ugovoru s Bookingom, pa ga provjerite prije nego spustite cijenu na svojoj stranici. Čak i po istoj cijeni, svaka direktna rezervacija vam ostavi oko 15% više nego ista rezervacija preko Bookinga.

Da li ostati na Airbnb-u i Bookingu?

Za većinu iznajmljivača, da. Airbnb i Booking vam dovode goste koji za vas nikad nisu čuli i nikad ne bi sami našli vašu web stranicu, a za nov objekat ili objekat bez stalnih gostiju odatle dolazi većina rezervacija. Platforme rješavaju i stvari koje kod direktne rezervacije radite sami: gost plaća platformi, Airbnb-ov AirCover pokriva dio štete, a sporovi idu preko njihove podrške umjesto preko vašeg inboxa.

Prava razlika između direktne rezervacije i rezervacije preko Airbnb-a je u tome čiji je gost. Na Airbnb-u je gost kupac platforme, i za to plaćate 15,5%. Na vašoj stranici gost je vaš, zadržavate skoro cijeli iznos i možete ga pozvati da se vrati sljedeće godine. Ono što radi je da oglase zadržite za nove goste, a web stranica preuzme goste koji vas traže po imenu, vraćaju se po drugi put ili vas nađu na Googleu. Pratite koliko rezervacija dolazi direktno svake sezone, jer što je taj udio veći, to manje plaćate provizije.

Koliko košta izrada web stranice za apartmane i hotele?

Web stranica za apartmane s rezervacijama kod Everlinea košta 2.000 KM u Business paketu: do 12 podstranica na dva jezika, s alatom za rezervacije povezanim s vašim kalendarima na Airbnb-u i Bookingu i kartičnim plaćanjem avansa, i online je deset dana nakon potpisivanja. Naknade banke i payment gatewaya za kartično plaćanje plaćate direktno njima. Povezivanje s channel managerom je projekat po mjeri, od 3.000 KM, a treći jezik košta 10 KM po podstranici. Oba uključuju dizajn, pomoć s tekstovima, osnovni SEO, politiku privatnosti i cookie banner, i dva kruga izmjena, a stranica je vaša kad je platite. Prvih šest mjeseci hostinga, domene i održavanja je uključeno, a nakon toga sve troje košta 40 KM mjesečno. Plaćate 30% kod potpisivanja i ostatak od 70% kod objave. Naš kalkulator cijene web stranice računa cijenu sa svim dodacima, npr. poklon bonovima, trećim jezikom ili dodatnim podstranicama.

Ako želite uporediti s drugim agencijama, prošli smo kroz objavljene cijene u BiH u tekstu o tome koliko košta izrada web stranice u BiH, a sve što ulazi u svaki paket nalazi se na našoj stranici o izradi web stranica.

Često postavljana pitanja

Mogu li imati svoju web stranicu i ostati na Airbnb-u i Bookingu?
Da, možete imati svoju web stranicu za apartmane i zadržati oglase na Airbnb-u i Bookingu u isto vrijeme. Sinhronizacija kalendara blokira rezervaciju sobe na svim kanalima čim je rezervisana na jednom, pa gosti mogu rezervisati gdje god vas nađu. Većina iznajmljivača zadrži platforme za nove goste, a svoju stranicu koristi za goste koji se vraćaju i one koji ih traže po imenu.
Kako izbjeći duple rezervacije na web stranici za apartmane?
Duple rezervacije izbjegavate tako što kalendar na web stranici sinhronizujete s Airbnb-om i Bookingom, pa se noć rezervisana bilo gdje blokira svuda. Ta sinhronizacija nije momentalna, jer Airbnb uvezene kalendare osvježava svaka tri sata. Ako imate više jedinica ili često dobijate rezervacije u zadnji čas, channel manager direktno ažurira sve platforme i zatvara taj period, pa sinhronizaciju pravi momentalnom, uz trošak.
Kako gosti plaćaju na web stranici za apartmane u BiH?
Gosti na web stranici u BiH plaćaju karticom preko payment gatewaya kao što je Monri ili e-commerce usluge banke, za šta vam treba ugovor s bankom, ili uplatom avansa na vaš račun. Stripe ne radi s firmama iz BiH. Monri naplaćuje od 59 KM mjesečno, a banka uzima i svoju proviziju po transakciji. Većina iznajmljivača uzme avans kod rezervacije, a ostatak pred dolazak.
Koliko Booking uzima proviziju u BiH?
Booking u BiH najčešće uzima oko 15% provizije od svake rezervacije, a oko 18% ako ste u programu Preferred Partner. Tačan procenat piše u vašem ugovoru i zavisi od vrste objekta. Provizija se računa na cijeli iznos koji gost plati, uključujući čišćenje, a u većini zemalja i na PDV.
Mogu li zamoliti goste s Airbnb-a da sljedeći put rezervišu direktno?
Ne, Airbnb ne dozvoljava da goste molite ili navodite da trenutne, buduće ili ponovljene rezervacije prebace izvan Airbnb-a, a to uključuje i linkove u porukama i popuste za rezervaciju izvan platforme. Booking također zabranjuje korištenje podataka gostiju iz svojih rezervacija za marketing. Gosti koji sami nađu vašu web stranicu, preko Googlea ili Instagrama, mogu rezervisati direktno kod vas.
Smijem li na svojoj stranici imati nižu cijenu nego na Bookingu?
To zavisi od ugovora, jer Booking za objekte izvan EU primjenjuje različita pravila o paritetu cijena zavisno od zemlje. Ako vaš ugovor ima uski paritet, na svojoj stranici ne smijete nuditi nižu cijenu ili bolje uslove nego na Bookingu. U EU je Booking paritet ukinuo 2024. Čak i po istoj cijeni, direktna rezervacija vam ostavi oko 15% više na vašoj stranici.
Može li apartman imati Google Business Profile?
Pojedinačan apartman ne može imati Google Business Profile, jer Googleova pravila isključuju objekte za iznajmljivanje. Hoteli, pansioni i firme za iznajmljivanje s kancelarijom mogu ga imati. Apartmani se ipak mogu pojaviti na Googleu preko Google Vacation Rentals, koji povezujete preko softvera za iznajmljivanje ili channel managera koji sarađuje s Googleom.
Koliko traje izrada web stranice za apartmane?
Izrada web stranica za najam apartmana traje oko deset dana kod nas u Business paketu, od potpisivanja do objave. Projekti po mjeri, kao što su povezivanje s channel managerom ili stranice na više jezika, dobiju rok koji dogovorimo na početku. Ako slike, cijene i uslove rezervacije pripremite prije potpisivanja, projekat ide po planu.